W programie finisażu znalazły się:

za zasługi w działalności społecznej na rzecz podtrzymywania tożsamości narodowej i etnicznej przez Wojewodę Dolnośląskiego Pawła Hreniaka uświetniły występy artystyczne Polskiego Karaima Michała Kulichenko oraz ormiańskiego duetu braci Goerge i Aram Sayegh. Organizatorem uroczystości była Justyna Matkowska, Pełnomocnik Wojewody Dolnośląskiego ds. Mniejszości Narodowych i Etnicznych.

Dom Kultury im. Wiktorii Kubisz w Bielsku-Białej

16:00 – 16:15 Oficjalne otwarcie wystawy „Karaj jołłary – Karaimskie drogi. Karaimi w dawnej fotografii” z mini recitalem pieśni karaimskich (Michał Kuliczenko, śpiew, gitara) 
16:15 – 16:45 „Karaimi – dzieje, kultura, język” Anna Sulimowicz 
16:45 – 17:15 „Mniejszość karaimska w Polsce – dzień dzisiejszy” Mariola Abkowicz 
17:15 – 17:30 „Taniec karaimski” Małgorzata Borowiec

Karaj jołłary, czyli karaimskie drogi. Karaimi w dawnej fotografii na Zamku Książąt Pomorskich, Szczecin, Polska

Ostatni wieniec zawisł w kienesie w roku 1938. Stał się niemym świadkiem losów trockich Karaimów. Wtedy obchodzono święto „Orach toju” po raz ostatni. Od tamtego czasu minęło 75 lat i dziś nie wiemy dokładnie, jak jego obchody wyglądały. Nie mamy jednak wątpliwości, że było to pogodne i radosne święto.

Wczesna jesień 1938 roku. Zbliża się święto plonów. Kobiety plotą wieniec z tegorocznych plonów zbóż, zdobiąc go kwiatami z ziaren bobu, fasoli, nasion dyni i ogórka.

V Festiwal Spotkanie Kultur Szczecin 2013
"Ponad Granicami"

Szczeciński Oddział Związku Ukraińców w Polsce
Rada Organizacji Mniejszości Narodowych i Etnicznych w Szczecinie
oraz
Zamek Książąt Pomorskich w Szczecinie

W dniach 8-19.07.2013 w Trokach odbyła się po raz jedenasty Letnia Szkoła Języka Karaimskiego. 

Orgaznizatorem była Asociacija Lietuvos karaimų kultūros bendrija (Litewskie Stowarzyszenie Kultury Karaimskiej) oraz prof. Éva Csató -Johanson z Uniwersytetu w Uppsali, Szwecja.

Dostłar jak co roku wziął w niej aktywny udział i wystąpił podczas koncertu finałowego.

Więcej o szkole w Awazymyzie

Kalejdoskop Kultur zaprasza na kolejne etniczne święto wszystkich miłośników kultury ludowej, muzyki folkowej, pysznej kuchni  i oryginalnych trunków.

Po raz kolejny organizatorzy zapraszają na XIV Letnią Akademię Wiedzy o Tatarach Polskich, 25-26.08.2012 Sokółka

Już 25 sierpnia w Sokółce odbędzie się koncert "Kultura łączy narody", występują: Buńczuk, Czyżowianie, Dostłar, Lowzar, Rodyna, Zaranica i wiele innych, a gwiazdą wieczoru będzie Bubliczki Cashubian Klezmer Band. Zapraszamy!