Strona główna
  • O nas
    • Historia
    • Język
    • Religia
    • Projekty
  • Kalendarz
  • Aktualności
    • Aktualności
    • KARAJ JOŁŁARY
      • Katalog
      • Ludzie
      • Wystawy
      • Miejsca
  • Karaimska mapa muzyczna
    • Mapa
    • Ludzie
    • Miejsca
  • Multimedia
    • Wideo
    • Audio
    • Zdjęcia
    • Radio
    • Kalendarze
  • NASZE SERWISY
    • Karaimska mapa muzyczna
    • BITIK
    • Czasopisma
    • DOSTŁAR
    • E-jazyszłar
    • FKD
    • E-tilimiz
  • Kontakt

Karaj jołłary – karaimskie drogi. Spis podróżny 2014

poniedziałek, 15 Grudzień, 2014 - 15:00

Autorzy: Agnieszka Knichnicka

Producent: Związek Karaimów Polskich

Film, czas trwania: 0:31:31

Wykonawcy:

Przedstawiciele społeczności karaimskiej w Polsce i na Litwie oraz uczestnicy konferencji, koncertów i wydarzeń towarzyszących wystawie „Karaj jołłary – karaimskie drogi. Karaimi w dawnej fotografii” w Warszawie i Głogowie, Letniej Szkoły Języka Karaimskiego w Trokach, koncertu jubileuszowego „Awaz Wrocławdan”

A także

  • Karaimski Zespół Folklorystyczne „Dostłar” (Warszawa)
  • Karaimski Zespół Folklorystyczny „Birlik” (Troki)
  • Joanna Zawartko-Kołodziej (sopran) i Justyna Skoczek (fortepian)

Wykorzystano fragmenty:

  • Przedstawienia „Frančeska ir Princas” (pomysł i reżyseria Severina Špakovska, Jevgenija Ešvovičiūtė)
  • Filmu „Chajtarma“ (2013). Reżyseria Akhtem Seitablayev. Tatarska telewizja ATR
  • Animacji „Cudowny koń księcia Witolda“ Scenariusz i reżyseria Martyna Majewska, animacja Marcin Koźliński, muzyka Mateusz Wysocki, narracja Marek Robaczewski
  • Wykorzystano reprodukcje prac Borysa Egiza z kolekcji Vilniaus paveikslų galerijos

Projekt realizowany przy udziale wsparcia finansowego: Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego

wystawa, Wrocław, Dostłar, Birlik, Awaz Wrocławdan, Letnia szkoła Języka Karaimskiego

Inne

Wideo promocyjne płyty

Karaj jołłary – karaimskie drogi. Spis podróżny 2014

Karaimi na Dolnym Śląsku

Projekt Znikający Bracia

Чудесный конь князя Витовта – караимское предание

Wonderful horse of Duke Vytautas - karaims legend

Stebuklingasis kunigaikščio Vytauto žirgas – karaimų legenda

Vatat Bijniń tamaša aty – karaj učur-jomahy

Karaj jołłary – karaimskie drogi. Spis podróżny 2013

Karaj jołłary – karaimskie drogi. Spis podróżny 2012

Karaj jołłary – karaimskie drogi. Spis podróżny 2011

Maqam we Wrocławiu

W gościnie u Karaimów

Dostłar we Wrocławiu

Na granicy światów

U siebie: Karaimi polscy

W drodze: Karaimi

Oczywiste nieoczywiste: Karaimi

Ginące kultury: Polscy i litewscy Karaimi

Stan ducha

Ostatni Hazzan

13-ta Letnia Szkoła Języka Karaimskiego

14-ta Letnia szkoła języka karaimskiego

Cudowny koń księcia Witolda - legenda karaimska.

Karaimi - ginący naród

Etniczne klimaty: Karaimi, najmniejsza mniejszość

Zrealizowano dzięki dotacji: Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji | Designed and developed by Stain Studio