Karaj Konuszmasy. Piosenki karaimskie

 
Zespół Maqam
Kierownik – Dżemil Karikow
Soliści – wokaliści: Afize Kassara (1,5,6,7,8,9,12), Asan Bilałow (2,3,10,11)
Śpiew w duecie: Afize Kassara, Asan Bilałow (4)
 
Muzycy:
Dżemil Karikow ‑ bagłama, saz, fortepian, akordeon
Ibraim Ipekchiew ‑ trąbka
Eldar Achmetow ‑ klarnet
Elmar Zijadinow ‑ skrzypce, kemancze
Enwer Seitumerow ‑ kawał, dawuł
Jusuf Sulejmanow ‑ dare, dumbelek
Alim Szaipow ‑ santyr, darbuka
Erłan Kurtbedinow ‑ akordeon
 
Aranżacja ‑ Dżemil Karikow
Reżyser dźwięku ‑ Eskender Asanow
Operator dźwięku ‑ Chalił Chaliłow
 
Nagrano w studiu telewizji ATR
Autonomiczna Republika Krym, Symferopol
 
© + ℗ 2013 by Bitik. Oficyna Wydawnicza Związku Karaimów Polskich
 
Projekt graficzny: Andrzej Moczydłowski, Iwona Jabłońska
Tłumaczenie tekstów piosenek na język polski: Katarzyna Wojciechowska i Patryk Woszczek
Konsultacja językowa: Anna Akbike Sulimowicz, Kurtmołła Abdulganiew
Więcej w tej kategorii: Audiobook już dostępny »